UNA PROPUESTA DE INNOVACIÓN PARA MEJORAR EL CONOCIMIENTO SOBRE EL PLAGIO EN INFORMES DE INGENIERÍA
Resumen
Las prácticas de escritura académica prestigiadas implican que quien escribe da información para que sus lectores puedan reconocer las fuentes utilizadas en un documento escrito y diferenciar la voz de quien escribe de lo que otros han expresado. Se partió del diseño de una secuencia didáctica para guiar a los estudiantes en la elaboración de un informe de la asignatura de Mecánica Computacional. Se elaboraron formatos y se asesoró grupal e individualmente durante un semestre. A partir del análisis de las citas y referencias de 55 informes, se muestra que el diseñar formatos y asesorías para fomentar las buenas prácticas de citación y referenciación en una asignatura son insuficientes para evitar las prácticas de plagio reconocidas internacionalmente. Por lo que, se propone el diseño de un sitio web institucional de libre acceso para aprender y desarrollar prácticas adecuadas de citación y referenciación, a la vez que promueva una cultura institucional de autorregulación de la escritura académica a lo largo de la carrera y en todas las asignaturas.Citas
Accreditation Board for Engineering and Technology (2019). Criteria for accrediting engineering technology programs. 2018 - 2019. https://www.abet.org/accreditation/accreditation-criteria/criteria-for-accrediting-engineering-technology-programs-2018-2019/#GC3
American Society of Mechanical Engineers (1999). ASME Journals digital submission tool guidelines and information. Ethical standards for the publication of ASME Journals. ASME Journals. https://journaltool.asme.org/help/authorhelp/webhelp/Guidelines/Ethical_Standards.htm
Bazerman, C., Little, J., Bethel, L., Chavkin, T., Fouquette, D. y Garufis, J. (2016). Escribir a través del Currículum. Una guía de referencia. Universidad Nacional de Córdoba
Bereiter, C. y Scardamalia, M. (1992). Dos modelos explicativos de los procesos de composición escrita. Infancia y Aprendizaje, vol. 58, pp.43-64. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=48395
Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería (2018). Marco de Referencia 2018 del CACEI en el Contexto Internacional . México: CACEI. http://cacei.org.mx/docs/marco_ing_2018.pdf
Cordero, G. y Carlino, P. (2018). De qué modo un profesor aprende a integrar la escritura como herramienta de enseñanza en una asignatura. En M. Villavicencio (Coord.), La escritura académica y sus vínculos con la docencia, la investigación y el posgrado: experiencias y reflexiones desde la Universidad de Cuenca, (págs. 99-113). Editorial Don Bosco - Centro Gráfico Salesiano
Flores, M. (2017). La redacción de documentos de titulación en ingeniería y las competencias genéricas transversales. En L. A. Hernández Ramírez (Coord.). Desde la literacidad II: Perspectivas, experiencias y retos. (págs. 142-155). Tlaxcala, México: Universidad Autónoma de Tlaxcala. https://www.academia.edu/35158596/Desde_la_literacidad_II_perspectivas_experiencias_y_retos_Libro_completo_
Flower, L. (1979). Writer-Based Prose: A congnitive basis for problems in writing. College English, 41(1), 19-37. https://www.jstor.org/stable/376357
Instituto Tecnológico Autónomo de México (2020). Centro de aprendizaje, redaccción y lenguas. CARLE-ITAM. http://carle.itam.mx/
Lave, J. (1991). Situating Learning in Communities of Practice. En L. B. Resnick, J. M. Levine & S. D. Teasley (Eds.). Perspectives on socially shared cognition. (págs. 63-82). American Psychological Association. https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2F10096-003
Litzinger, T., Wise, J. & Lee, S. (2005). Self-directed learning readiness among engineering undergraduate students. Journal of Engineering Education, 94(2), 215-221. https://onlinelibrary.wiley.com/toc/21689830/2005/94/2
Mosenthal, P. (1983). Defining classroom writing competence: a paradigmatic perspective. Review of Educational Research, 53(2), 217-251. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.3102/00346543053002217
Narváez, E. (2016). Latin-American Writing Initiatives in Engineering from Spanish-speaking Countries. Revista Ilha do Desterro, 69(3), 223-248. doi:http://dx.doi.org/10.5007/2175-8026.2016v69n3p223
Natale, L. y Stagnaro, D. (2013). Desarrollo de habilidades de lectura y escritura en la trayectoria académica del ingeniero: la experiencia de un programa desafiante e innovador. Revista argentina de enseñanza de la Ingeniería, 2(3), 45-52. https://www.academia.edu/3693387/Natale_and_Stagnaro_2013_Desarrollo_de_habilidades_de_Lectura_y_Escritura_en_la_formaci%C3%B3n_del_Ingeniero
Natale, L. y Stagnaro, D. (2014). Alfabetización profesional durante la carrera universitaria: entre la universidad y la empresa. Itinerarios Educativos, 7(7), 11-28. https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Itinerarios/article/view/4945
Navarro, F. y Caldas, A. (2019). Potencial de Estructura Genérica en tesis de ingeniería eléctrica: Contrastes entre lenguas y niveles educativos. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 52(100), 306-329. http://www.revistasignos.cl/index.php/signos/article/view/352
Plagiarism.org. (2017). What is plagiarism? https://www.plagiarism.org/article/what-is-plagiarism
Roig, M. (2015). Avoiding plagiarism, self-plagiarism, and other questionable writing practices: A guide to ethical writing. https://ori.hhs.gov/sites/default/files/plagiarism.pdf
Russell, D. (1993). The Ethics of Teaching Ethics in Professional Communication. The case of Engineering publicity at MIT in the 1920s. Journal of Business and Technical Comunication, 7(1), 84-111. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1050651993007001005
Stagnaro, D. y Jauré, M. (7-8 de Noviembre de 2013). Géneros profesionales en la formación del ingeniero. VI Congreso de Ingeniería Industrial COINI 2013. Los Reyunos, San Rafael, Mendoza, Argentina. http://www.edutecne.utn.edu.ar/coini_2013/trabajos/COF17_TC.pdf
Tecnológico de Monterrey (2012). Centro de recursos para la escritura académica del Tecnológico de Monterrey - CREA. http://sitios.ruv.itesm.mx/portales/crea/homedoc.htm
Universidad de las Américas Puebla (2021). Centro para el Aprendizaje de la Escritura Académica y el Pensamiento Crítico. https://www.udlap.mx/centrodeescritura/
Universidad Nacional Autónoma de México (2014). Ética Académica. http://www.eticaacademica.unam.mx/